25. September 2026
Lesung „Die Würde des Schmerzes – Über Leonard Cohen und Federico García Lorca“
Beginn 19:30
Während viele andere seiner Generation ihr künstlerisches Erweckungserlebnis im Rock’n’Roll hatten, war für Leonard Cohen der spanische Dichter Federico García Lorca wegweisend. Dessen Gedichte führten Cohen an die Lyrik heran, machten ihn selbst zum Dichter. Beide sahen sich in der literarischen Tradition der Schwarzen Romantik und zelebrierten Leben und Tod, Schönheit und Vergänglichkeit. «Gedichte müssen rezitiert werden, in einem Buch sind sie tot», befand Lorca, der selbst eine große Nähe zur spanischen Volksmusik, zum Flamenco und zum Jazz hatte. Vielleicht wäre er selbst ein «Singer-Songwriter» geworden, wie Leonard Cohen, in dessen Liedern und Gedichten er weiterlebt.
Thomas Kraft erzählt unterhaltsam und spannend aus beider Dichter Leben und vor allem davon, was den Kanadier Leonard Cohen so inniglich mit dem Andalusier Federico García Lorca verband. „Dann passierte es: In den Bücherkisten eines Antiquariat fand Cohen einen Band mit ausgewählten Gedichten Lorcas. (…) Cohen war wie elektrisiert, wollte auf diese traurigen Verse, die wie alte Volkslieder klingen, unbedingt antworten, Gedicht auf Gedicht, Geschichte zu Geschichte.“
Flamencogitarrist und Sänger Ricardo Volkert begleitet die Lesung mit Vertonungen aus Garcia Lorcas „Zigeuner Romanzen“ (Romancero Gitano), andalusischen Volksliedern und Songs von Leonard Cohen
Thomas Kraft ist als Autor, Veranstalter und Gymnasiallehrer tätig. In diversen Projekten bemüht er sich um eine fröhliche Symbiose von Literatur, Film und Musik. 2014 erschien „Cohen. Eine Hommage“, 2021 „Rock´n´Read“, 2022 „The Last DJs“ und 2024 „Americana. Ein zerrissenes Land im Spiegel der Countrymusic“, ein Buch das vielfach besprochen wurde (BR2 Kultur, Deutschlandradio Kultur, etc.). Er arbeitet als Autor, Literaturkritiker, Verlagsleiter, Kurator und künstlerischer Leiter von Literaturfestivals und Ausstellungen und lebt in Herrsching am Ammersee. Er war Programmleiter im Literaturhaus München und ist seit 2000 Organisator des Veranstaltungsprogramms der Münchner Bücherschau im Auftrag des Deutschen Börsenvereins/LV Bayern. Von 2005 bis 2015 war er Vorsitzender des Bayerischen Schriftstellerverbandes, mehrere Jahre ehrenamtlicher Geschäftsführer von Bayern liest e. V.
https://agentur.thomas-kraft.net/ http://www.thomas-kraft.net/
Ricardo Volkert brachte sechs Semester Literaturstudium hinter sich, bevor er als Gitarrist und Sänger durchstartete. Mit dem Gitarren-Duo „Birlinger & Volkert“ gewann er erste internationale Songwettbewerbe. Anfang der 90er Jahre begegnete Ricardo Volkert dem Flamenco, der sein musikalisches Schaffen stark geprägt hat. Mit den Ensembles „Amor! Amor! Amor!“ und „La Vida Loca“, im Duo mit dem Cellisten Jost-H. Hecker oder bei seinen Solokonzerten bringt er traditionellen und modernen Flamenco, lateinamerikanische Musik und spanischsprachige Poesie auf die Bühne. Mit dem Ensemble „Songs of Love & Peace“ kehrt er zurück zu seinen musikalischen Ursprüngen (Bob Dylan, Simon & Garfunkle, Pete Seeger, Leonard Cohen, Peter, Paul and Mary, u.v.a.). Neben seiner Konzerttätigkeit und zahlreichen CD-Produktionen beteiligt er sich auch bei Hörbuch -und Fernsehproduktionen. www.ricardo-volkert.de
Beginn 19.30 Uhr
Eintritt 18/22 Euro
Karten unter info@seidlvilla.de
Foto (c) Dirk Hagena